Conocido como el abate Alea, este ilustrado asturiano destacó como traductor. Ejerció de bibliotecario en la Biblioteca Real. Fue miembro de las Sociedad Económica Matritense y director del Colegio de Sordomudos de Madrid, en donde renovó el sistema de signos al incorporar el de L'Epée y Sicard. Mantuvo amistad con Godoy y con Manuel José Quintana con quien colaboró en la revista Variedades de Ciencias, Literatura y Artes.

Perteneció al grupo de los afrancesados. En 1813 se exilió en Francia.

Tradujo las obras de du Marsais y Pablo y Virginia (1798) de Bernardin de Saint-Pierre, así como escritoras francesas como Dufrenoy. Tradujo al francés las Cartas marruecas de José de Cadalso.

Obras relacionadas

Anuncio de una nueva edición de la obra intitulada Pablo y Virginia

José Miguel Alea

1803